Calendário

quinta-feira, julho 02, 2015

Barrinha Festival com contratempos


A realização do evento está de momento, colocada em causa.

Devido a alguns imprevistos, a organização está neste momento a avaliar a situação e a tentar opções que permitam que o Barrinha Festival se realize (ver publicações já abaixo).

Aguardam-se novidades a qualquer momento...


 

- publicação na página dia 1 de Julho:

Boa tarde. Nos últimos dias debatemo-nos com sérias dificuldades ao nível do patrocinador principal do Barrinha Festival. Todas as conversações sempre apontaram para um entendimento mas o mesmo não se efetivou. Sendo assim temos o festival em risco de cancelamento. Nas próximas horas tentaremos resolver esta situação pelo que pedimos o máximo de compreensão. Aí terão a resposta a todas as dúvidas. Obrigado a todos.

Good afternoon. In the last few days we faced serious problems with our main sponsor. All conversations went like planned but on the last minute it had not taken place. That being said, our festival can be cancelled if we don't solve this issue asap. Expect definitive response until tomorrow. We hope you understand our sorrow. Thank you all.



- publicação na página dia 2 de Julho:

Pedimos toda a paciência possível. É importante que analisemos todas as hipóteses antes de tomar uma decisão precipitada. Isto tem sido bastante difícil para nós enquanto organização. Estamos a tentar resolver o problema sem cancelarmos o nosso festival de sonho. Prometemos ser breves. Muito obrigado!

Please be patient! It is very important that we find an alternative solution before making a hasty decision. We know this is really difficult to understand but we are doing the best we can to solve this problem. We DON'T WANT to cancel our dream festival! We will be brief. Thank you!



Para acompanhar a página, podem aceder clicando aqui!

1 comentário:

Billy disse...

***

Devido a alguns imprevistos, a organização está neste momento a avaliar a situação e a tentar opções que permitam que o Barrinha Festival se realize...


***